Se você é apaixonado por doramas, mas às vezes cansa de ler legendas (quem nunca, né?), está no lugar certo!
Selecionei os melhores aplicativos que oferecem doramas dublados em português, para você curtir aquela maratona sem se preocupar em acompanhar a leitura.
1. Viki Rakuten
Viki é praticamente um paraíso para os dorameiros de plantão. Ele tem uma biblioteca gigantesca de doramas coreanos, chineses e até japoneses. E o melhor: vários títulos já estão disponíveis dublados em português.
- Por que vale a pena?
- Interface super fácil de usar.
- Comunidade ativa para comentar e discutir os episódios.
- Opção de assistir tanto dublado quanto legendado.
- Pergunta que pode surgir:
- Todos os doramas são dublados?
- Não, nem todos. Mas a plataforma está sempre atualizando o catálogo, e você pode conferir facilmente quais títulos têm dublagem disponível.
2. Netflix
Ah, a queridinha Netflix também entrou na onda dos doramas. E o melhor: alguns títulos estão disponíveis dublados, especialmente os mais populares como Crash Landing on You e It’s Okay to Not Be Okay.
- Por que vale a pena?
- Qualidade de streaming impecável.
- Interface intuitiva, que todo mundo já conhece.
- Conteúdo variado além dos doramas, caso você queira dar uma pausa e assistir outra coisa.
- Pergunta que pode surgir:
- Como encontrar doramas dublados na Netflix?
- Basta procurar o dorama que você quer assistir e verificar se a opção de áudio em português está disponível. Geralmente, os mais recentes têm essa opção.
3. Kocowa
Se você curte doramas coreanos, o Kocowa é uma ótima pedida. Eles têm um catálogo focado exclusivamente no conteúdo coreano, e estão adicionando cada vez mais opções dubladas.
- Por que vale a pena?
- Foco total no conteúdo coreano, perfeito para os k-dramas lovers.
- Episódios disponíveis pouco tempo após a exibição na Coreia.
- Várias opções dubladas em português.
- Pergunta que pode surgir:
- O Kocowa é pago?
- Sim, mas oferece algumas opções de planos acessíveis. E, se você só quer assistir alguns episódios para testar, eles têm um período de teste gratuito.
4. DramaFever (App Descontinuado)
Vale mencionar que o DramaFever foi um dos pioneiros no streaming de doramas dublados, mas infelizmente o serviço foi descontinuado. Ainda assim, outras plataformas preencheram bem esse espaço, e há muitas opções para escolher.
5. YouTube
Surpreendentemente, você pode encontrar doramas dublados no YouTube, através de canais oficiais que postam episódios completos. Mas fique de olho: às vezes, a qualidade não é das melhores, e é bom verificar se o canal é realmente autorizado.
- Por que vale a pena?
- Grátis, né? Isso já é um grande atrativo.
- Vários doramas clássicos estão disponíveis.
- Fácil de acessar e assistir em qualquer lugar.
- Pergunta que pode surgir:
- Como achar doramas dublados no YouTube?
- Digite o nome do dorama + “dublado” na barra de pesquisa. E sempre verifique se o canal é confiável.
Dúvidas Frequentes
1. Esses aplicativos são todos pagos?
Nem todos. O YouTube, por exemplo, é gratuito. Viki e Kocowa oferecem opções gratuitas, mas com anúncios. Netflix e a versão completa do Viki requerem assinatura.
2. Preciso de internet rápida para assistir?
Para uma experiência sem travamentos, é ideal ter uma conexão estável. Mas muitos desses aplicativos permitem baixar episódios para assistir offline.
3. É seguro baixar esses aplicativos?
Sim, desde que você baixe os aplicativos oficiais da App Store (iOS) ou Google Play Store (Android).
Finalizando…
Agora que você já conhece os melhores aplicativos para assistir doramas dublados, só falta preparar a pipoca e começar sua maratona! Qual deles você vai experimentar primeiro? Se tiver mais dúvidas ou quiser indicar algum outro aplicativo que não foi mencionado, comenta aí!